Corba od povrca (Vegetable chowder)

Sastojci: 1 krompir, 1 sargarepa, 1 glavica crnog luka, 1 paprika, 500ml soka od paradajza, 1 kasika svezeg persunovog lista (sitno seckan), vegeta.

Priprema:
1. Sitno iseckati krompir, sargarepu i papriku.
2. Povrce staviti u serpu, naliti sa malo vode i dinstati. Po potrebi, dolivati mlaku vodu.
3. Pred kraj, kad povrce omeksa doliti 2 L vode, ostaviti da provri, pa naliti sok od paradajza.
4. Kada provri skloniti sa vatre, zaciniti i dodati persunov list.

Ingredients: 1 potato, 1 carrot, 1 onion, 1 pepper, 500ml tomato juice, 1 tablespoon fresh parsley leaf (finely chopped), vegetable seasoning.

Preparation:
1. Finely chop potatoes, carrots and peppers.
2. Put the veggies in saucepan, pour with some water and cook. From time to time, gradually add warm water.
3. At the end, when the veggiess are tender, pour 2 liters of water, let it boil, then pour tomato juice.
4. When it boils remove from heat, season and add parsley.