Christmas Recipes, Quick and Easy, Chowders and Soups, Strengthen the Body, Coffee and Tea Cookies, Main Dishes, Beverages, No Baking, Around the World, Phyllo Pastry Pies, Lean recipes, Toppings and Creams, Side Dishes, Frying, Fish Dishes, Salads, Tips, Salty, Sweet, Sauces, Cakes, Easter Recipes, Vegetarian Recipes, Winter Stores.

Search This Blog

Showing posts with label ZA DECU (FOR KIDS). Show all posts
Showing posts with label ZA DECU (FOR KIDS). Show all posts

Saturday, September 5, 2026

Mini burgers "Monsters" (Mini pljeskavice „Cudovista“)

Mini burgers "Monsters" will bring fun to the table for Halloween. Small, juicy and irresistible, with their funny faces they look as if they have just escaped from some witch party. They are ideal for a themed serving and will surely attract the attention of both children and adults.

Tags: Halloween, bring to work, for kids (see note), for school.

Ingredients (for 14 mini burgers):

For the meat:

  • 500 g of ground beef
  • ½ teaspoon of salt
  • ½ teaspoon of ground black pepper
  • 1 teaspoon of ground paprika powder 
  • 1 tablespoon of olive oil

For the burgers:

  • 14 mini burger buns* (see note)
  • 14 leaves of lettuce 
  • 14 leaves of cheddar cheese
  • 1 small red onion (optional)
  • 2-4 pickles
  • 14 thin rings of pepperoni or tea sausage (cured, smoked sausage)
  • 3-4 tablespoons of ketchup 
  • 2-3 tablespoons of mayonnaise

For decoration:

  • 28 rings of black olives (about 10 pieces, pitted)
  • 28 toothpicks

Preparation:

1. Put the ground beef in a bowl and add salt, pepper and ground pepper. Mix briefly, without kneading the meat too much, until the spices are evenly distributed. Then immediately shape patties.

2. Divide the mixture into 14 equal parts and form patties with a diameter of 7-8 cm (2.75 - 3.15 inches) and a thickness of 1 cm (0.4 inches).

Sunday, August 16, 2026

5 Savory lunch box ideas for kids 6-12 years (5 slanih ideja za kutiju za rucak za decu 6–12 godina)

Note: at the very end of the recipes you have recipes with links as well as some ideas for lunch boxes.


1. Mini sandwich with chicken


2. Tortilla rolls

Mild yogurt dressing for kids (Blagi preliv od jogurta za decu)

Mild, creamy yogurt dressing with a slight freshness of lemon juice. It is easy to prepare and excellent with salads, vegetables, chicken, tortillas and sandwiches.

Tags:

For kids, vegetarian recipes, for school, bring to work, police officers, for firefighters, for shift meals.

Preparation time: 15 minutes.

Ingredients:

  • 100 g of Greek yogurt or regular solid yogurt or Bulgarian yogurt
  • 1 teaspoon of olive oil
  • ½ teaspoon of lemon juice
  • a pinch of salt
  • 1-2 teaspoons of water (as needed)

Preparation:

1. Put the yogurt in a bowl and briefly beat it with a whisk or a fork until it becomes completely smooth.

2. Add olive oil, lemon juice and salt, then mix everything well until the oil is completely combined with the yogurt.

Saturday, August 15, 2026

Kinder chocolates in puff pastry (Kinder cokoladice u lisnatom testu)

Crispy and fragrant puff pastry rolls filled with Kinder chocolates. A simple sweet with a warm, creamy chocolate filling, ideal for a snack, dessert or lunch box.


Tags:

For kids, vegetarian recipes, for a snack, for school, bring to work, quick and easy, to increase calorie intake, for active people, for policemen, for firefighters, for a shift snack.


Preparation time: 35 minutes.

Cooling time: 30-45 minutes.

Total preparation time: 1 h 5 minutes - 1 h 20 minutes.


Ingredients:

  • 1 package of puff pastry (about 500 g)
  • 8–10 Kinder chocolate bars
  • 1 egg
  • 1 tablespoon of milk


Preparation:

1. Roll out the puff pastry into a rectangle, on a lightly floured surface.

2. Along both longer edges of the dough, arrange the Kinder chocolate bars next to each other, with a small gap.

Mild cheese filling for children's rolls (Blagi fil od sira za rolat za decu)

Mild, creamy cheese filling for children for lunch box with fresh chives, ideal for spreading savory rolls for children. It is easy to prepare and cuts beautifully when the roll cools.

Tags

For children, vegetarian recipe, for breakfast, for snack, for school, bring to work, for police officers, for firefighters, for a shift meal.

Preparation time: 10 minutes

Ingredients:

Preparation:

1. Mash the queso fresco cheese - fresh cheese with a fork.

2. Add cream cheese and sour cream.

Sesame salty sticks for children (Susam slani stapici za decu)

Crunchy and tasty salty sticks made from a combination of whole wheat flour, yogurt, olive oil and sesame seeds. They are easy to prepare and practical for a children's snack or lunch box.


Tags:

For kids, vegetarian recipe, for policemen, for firefighters, for shift meal.


Preparation time: 55 minutes.

Cooling time: 30-60 minutes.

Total time: 1 h 25 minutes - 1 h 55 minutes


Ingredients:

For the dough:

  • 250 g of whole wheat flour
  • 150 g of plain wheat flour
  • 150 g of buttermilk (liquid yogurt)
  • 60 ml of olive oil
  • 1 egg
  • 8 g of baking powder
  • 1-2 tablespoons of sesame seeds
  • Small pinch of salt

For sprinkling:

  • 1 teaspoon of sesame seeds

Allergens: wheat (gluten), milk, eggs, sesame seeds.

Preparation:

1. Mix whole wheat - wholemeal and wheat flour, baking powder, sesame seeds and salt in a bowl.

2. Add buttermilk, oil and egg.

Friday, August 14, 2026

Buttermilk sauce for children (Sos od jogurta za decu)

Creamy and refreshing buttermilk sauce with fresh parsley, lemon and, if desired, chives. It has a mild taste and is excellent as a sauce or dressing for various children's meals.


Tags:

For children, vegetarian recipe, for policemen, for firemen, for a shift meal.


Preparation time: 10 minutes.

Cooling time: 15–20 minutes.

Total time: 25–30 minutes.


Ingredients

  • 200 ml buttermilk (plain, unsweetened, without additives) or liquid yogurt 
  • 1 tablespoon fresh parsley (finely chopped)
  • 1 teaspoon of lemon juice
  • a little grated lemon peel (optional)
  • 1 teaspoon of fresh chives (optional) finely chopped
  • a small pinch of salt

Preparation:

1. Pour the buttermilk into a bowl.

2. Add finely chopped parsley and, if desired, chives.

Thursday, August 13, 2026

Quesadilla for kids with chicken, cheese and vegetables (Kesadilja za decu sa piletinom, sirom i povrcem)

Juicy and tasty quesadilla with chicken, melted cheese, carrot, corn and red pepper, suitable for children from 6 to 12 years old. Thin, crispy on the outside and creamy on the inside.

Tags:

For children, for breakfast, for a snack, for energy, for school, bring to work, for policemen, for firefighters, for a shift meal.

Preparation time: 1 hour 10 minutes.

Drying time: 12 - 24 minutes.

Total preparation time: 1 hour 22 minutes - 1 hour 34 minutes.

Ingredients (for 4 small quesadillas):

Preparation:

0. Do not wash chicken meat before heat treatment.

1. Cut the chicken into very small pieces. Peel the carrot. Clean the pepper.

2. Cook the carrot until soft, cool and chop finely.

Spinach cream for children (Krem od spanaca za decu)

Creamy cream - a spread of spinach, sour cream and mayonnaise for children for a lunch box. It is quick to prepare and is excellent as a spread with bread, crackers or vegetables.

Tags:

For children, vegetarian recipe, for shift meal.

Preparation time: 15 minutes.

Cooling time: 45–60 minutes.

Total preparation time: 1 hour - 1 hour 15 minutes.

Ingredients:

Preparation:

1. Blanch the spinach.

2. Drain well and chop finely.

Tuesday, August 11, 2026

Children's integral crackers with seeds (Decji integralni krekeri sa semenkama)

Crispy integral - wholemeal crackers with seeds, butter and buttermilk. Easy to prepare and great for children's snacks, school or snacking during the day. They can be made in different shapes using cutters.

Tags

For kids, vegetarian recipe, for school, bring to work, for police officers, for firemen, for a shift snack.

Preparation time: 55 minutes.

Baking time: 10–15 minutes.

Total time: 1 h 5 minutes - 1 h 10 minutes.

Ingredients:

  • 300 g of integral flour - wholemeal flour
  • 80 g of butter (softened)
  • 80 ml of olive oil or sunflower oil
  • 100 ml of buttermilk or yogurt* (liquid, see note)
  • 80 g of sunflower seeds (unsalted)
  • 50 g of sesame seeds 
  • 20 g hemp seeds (ground)
  • 8 g of baking powder
  • Small pinch of salt

Preparation:

1. Mix integral - wholemeal flour, baking powder and salt in a large bowl.

2. Add softened butter and oil, then mix.

Mild cheese spread for children (Blagi sirni namaz za decu)

Creamy and mild cheese spread made of cream cheese, queso fresco cheese and buttermilk or yogurt, great for a snack or lunch box. It can be served with integral crackers and a variety of fresh or chopped vegetables, such as carrots, peppers and cucumbers.

Tags

For kids, vegetarian recipe, for school, bring to work, for police officers, for firefighters, for a shift meal.

Preparation time: 10 minutes.

Cooling time: 20–30 minutes.

Total time of preparation: 30–40 minutes.

Ingredients:

Preparation:

1. Mash the queso fresco cheese with a fork.

2. Add cream cheese and buttermilk or yogurt (liquid).

Wednesday, February 4, 2026

Vocne zele bombone (Fruit jelly candies)

Mogu biti vegan.

Sastojci (za oko 40 manjih bombona): 200 ml voćnog soka ili voćnog pirea (malina, jagoda, pomorandža, višnja, limun, mango i sl.), 60–80 g šećera (po ukusu i slatkoći voća), 20 g želatina u prahu (ili 12 g agar-agara za vegansku verziju), 1 kašika soka od limuna, za valjanje bombona - sećer u prahu ili kristal šećer (opciono).

Priprema:

1. U manju šerpu sipati voćni sok ili pire i dodati šećer. Zagrevati na srednjoj temperaturi (4) dok se šećer potpuno ne otopi. Ne treba da provri jako, već samo da bude toplo.

2. Želatin preliti sa 4 kašike hladne vode i ostaviti 5–10 minuta da nabubri.

Saturday, January 24, 2026

Domaci blagi vocni sok za decu 1–3 godine (Homemade mild fruit juice for children 1-3 years old)

Recept 

Kako da procediš a da ostane pulpa?

Napomena za decu 1–3 godine

Koliko moze da traje sok od jabuke i kruške?

Kako da bude što duže svež?

Kako da sterilizujes staklene boce i čuvaš sok?

Ovo je blago kuvan voćni sok namenjen maloj deci, koji se uvek dodatno razblažuje vodom.

Osnovna kolicina

Sastojci: 1 kg jabuka, 1 kg krušaka, 1,5 l hladne vode.

- Voće zrelo, slatko, bez oštećenja. 

- Ne koristiti kiselo ili nezrelo voće.

Priprema:

1. Jabuke i kruške dobro oprati pod mlazom vode.

2. Oljuštiti voće (preporučljivo za uzrast 1–3 godine). Ukloniti semenke i tvrde delove.

Sunday, January 4, 2026

Slatki bademov namaz (Sweet almond spread)

Sastojci (za oko 300 g namaza): 250 g sirovih badema (oljuštenih ili sa ljuskom) 20 g javorovog sirupa, (ili 20 g meda / 25 g urminog sirupa), 10 g hladno ceđenog bademovog ili suncokretovog ulja, 1 g fine morske soli (≈ ¼ kašičice), 5 g vanila ekstrakta ili 3 g praha od burbon vanile (opciono).

Priprema:

A) Pečenje badema

1. Rernu zagrej na 170 °C.

2. Bademi se rasporede u jednom sloju na pleh i peku 10–12 minuta, uz jedno mešanje na polovini.

Slatki voz 1 lokomotiva + 3 vagona (Sweet train 1 locomotive + 3 wagons)

Sastojci (za lokomotivu + 3 vagona): 12 kriški hleb od celih zrna  integralnog hleba ili raženog hleba, 6 kašika krem sira ili biljnog namaza - slatki bademov namaz ili slatkog jogurt krema, 1 banana (isečena na kolutove), 12 jagoda (isečenih na četvrtine), 1/2 šolje borovnica ili malina, 1/4 šargarepe i 1 kriska jabuke (tanke trakice za jarbol ili dimnjak), 12 mini grožđa ili maslina (za zastavicu ili svetla), 12 čačkalica, malo meda ili javorovog sirupa (za decu stariju od 1 godine).

Priprema:

A) Lokomotiva:

1. Donju krišku hleba premažite 1 kašikom krem sira ili biljnim namazom ili jogurt kremom.

2. Složite kolutove banane i nekoliko četvrtina jagoda.

Monday, April 21, 2025

Domaci sprajt (Homemade sprite)

Sastojci: 15 ml soka od limuna (svezeg), 15 ml soka od limete (svezeg), 30-50 ml obicnog sirupa, 180 ml kisele vode, 4-5 kockica leda.

Ako ne stavljate led stavite 230 ml vode umesto 180 ml.

Priprema:

1. Napraviti obican sirup.

2. Pomesati sve sastojke u casi i promesati.

Wednesday, October 25, 2023

Medeni kolacici sa djumbirom (Honey cookies with ginger)

Sastojci: 550g brasna, 150g secera, 30g vanilin secera, 150g meda, 250g margarina (sobne temperature), 1 jaje, 1 kasicica cimeta, 1 kasicica djumbira u prahu, 1 kasicica karanfilica u prahu, 1 kasicica sode bikarbone.

Priprema:

1) U ciniji pomesati brasno, secer, vanilin secer, cimet, karanfilic, djumbir i sodu bikarbonu.

2) U drugoj ciniji umutiti jaje i margarin. Dodati med i promesati.

3) Postepeno dodavati mesavinu brasna i mesati.

Pileca pasteta sa maslinama (Chicken pate with olives)

Sastojci: 300-400g pilecih grudi, 2 cena belog luka (sitno seckanog), 10 maslina (bez kostica), 3 kasike lista persuna (svezeg i sitno seckanog) ili 3 kasicice suvog, 1 kasika lista celera (svezeg i sitno seckanog) ili 1 kasicica suvog, 1/2 kasike mirodjije (sveze i sitno seckane) ili 1/2 kasicice suve, 1 kasika soka od limuna (svezeg), 1 kasika senfa, 1/3 kocke za supu, maslinovo ulje.

Priprema:

1) Pilece grudi skuvati u vodi. Ocediti. Kocku supe staviti u 500ml i kuvati 10 minuta.

Tuna rolnice (Tuna rolls)

Sastojci: 180g tune, 100ml jogurta, 2 kasike persuna, 1 kasika svezeg vlasca, 2 kasike lista celera, 1 paradajz, 50g svezeg kupusa, 2 tortilje.

Priprema:

1) Ocediti tunu. Paradajz oljustiti.
2) Pomesati tunu, jogurt, persun, vlasac, celer, paradajz i kupus.

Tuesday, October 24, 2023

Corba od bundeve (Pumpkin chowder)

Sastojci: 300g bundeve, 1/2 kasicicr muskat oraha, 200ml mleka.

Priprema:

1) Ocistiti bundevu i iseci na kocke.

2) U serpu staviti bundevu i preliti vodom. Kuvati oko 30 minuta. Ocediti.