Christmas Recipes, Quick and Easy, Chowders and Soups, Strengthen the Body, Coffee and Tea Cookies, Main Dishes, Beverages, No Baking, Around the World, Phyllo Pastry Pies, Lean recipes, Toppings and Creams, Side Dishes, Frying, Fish Dishes, Salads, Tips, Salty, Sweet, Sauces, Cakes, Easter Recipes, Vegetarian Recipes, Winter Stores.

Search This Blog

Sunday, March 13, 2011

Domaci jogurt ili kiselo mleko (Homemade buttermilk or yogurt)

If you want to make sour milk - yogurt, or buttermilk or sourcream.

Ingredients: 1 l of milk, 250 ml buttermilk or yogurt - sour milk or sour cream.
Buttermilk, yogurt - sour milk and sour cream buy in store.

Preparation:
1. Put milk to boil, remove from stove and put into the pot with cold water. Stirring occasionally leave to cool - until reaches 37°C.
2. Remove the milk from pot with cold water and pour the milk in another pot with beaten buttermilk or yogurt or sour cream. Stir and cover .

3. Put into preheated oven - 50°C and leave until morning.
4. Remove from oven, allow to cool and put sour milk - yogurt or buttermilk or sour cream in the refrigerator 4-5 hours.

Note: instead of steps 3 and 4, you can wrap the yogurt or buttermilk or sour cream in a blanket and leave it until morning. Then leave in the fridge for 4-5 hours.

My mom used to wrap the pot in blanket and left it on bed.

Ako zelite da napravite domace kiselo mleko, jogurt ili kiselu pavlaku.

Sastojci: 1 l mleka, 250 ml jogurta ili kiselog mleka ili kisele pavlake 20% mm.
Kiselo mleko, jogurt i kiselu pavlaku kupite u prodavnici.

Priprema:
1. Staviti mleko da provri, pomeriti sa ringle i staviti u sud s hladnom vodom. Uz povremeno mešanje ostaviti da se prohladi - dostigne temperaturu 37°C.
2. Izvaditi sud sa mlekom iz hladne vode i sipati mleko u drugu posudu s razmućenim jogurtom ili kiselim mlekom ili kiselom pavlakom. Promešati i poklopiti.
3. Staviti u zagrejanu rernu (50°C) i ostaviti do jutra.
4. Izvaditi iz rerni, ostaviti da se ohladi i staviti u frižider 4-5 sati.

Napomena: umesto koraka 3 i 4, mozete kiselo mleko ili jogurt ili kiselu pavlaku umotati u cebe i ostaviti do jutra. Nakon toga ostaviti u frizider na 4-5 sati.

Moja mama je serpu sa kiselim mlekom umotavala u cebe i ostavljala na krevetu. 

1 comment:

  1. you can easily make your own buttermilk - 1 cup milk, 2 tablespoons vinegar.. mix.. let stand at room temperature for 30 mins - and it curds and you have buttermilk :)

    ReplyDelete