Christmas Recipes, Quick and Easy, Chowders and Soups, Strengthen the Body, Coffee and Tea Cookies, Main Dishes, Beverages, No Baking, Around the World, Phyllo Pastry Pies, Lean recipes, Toppings and Creams, Side Dishes, Frying, Fish Dishes, Salads, Tips, Salty, Sweet, Sauces, Cakes, Easter Recipes, Vegetarian Recipes, Winter Stores.

Search This Blog

Wednesday, February 4, 2026

Spekulos keks (Speculoos biscuits)

Sastojci (za oko 25-30 keksa): 250 g brašna Tip 400 (US – visenamensko brasno univerzalno, UK – obicno brasno, FR – farine T45, DE – Weizenmehl Tip405, IT – farina tip 00), 125 g hladnog putera (isečenog na kockice), 100 g svetlog smeđeg šećera (može i muskovado za jači ukus), 1 kašičica mlevenog cimeta, ½ kašičice mlevenog đumbira, ¼ kašičice mlevenog karanfilića, ¼ kašičice mlevenog muskatnog oraha, prstohvat soli, 1 kašika tamnog sirupa (melase ili javorovog sirupa tamne klase ili meda, opciono), 2-3 kašike hladne vode (po potrebi).

Priprema:

Priprema testa

1. U velikoj posudi pomešajte brašno, začine i so.

2. Dodajte kockice hladnog putera i utrljajte prstima u brašno dok ne dobijete mrvičastu teksturu.

3. Dodajte smeđi šećer i sirup, pa mešajte dok se sastojci ne povežu.

4. Po potrebi dodajte 2-3 kašike hladne vode da se formira kompaktno, ali ne previše lepljivo testo.

Hlađenje

5. Oblikujte testo u disk, umotajte u providnu foliju i stavite u frižider na najmanje 2 sata (može i preko noći).

Formiranje keksa

6. Rernu zagrejte na 180°C (356 F).

7. Testo razvaljajte na debljinu od oko 3-4 mm.

8. Modlom ili čašom vadite kekse i slažite ih na pleh obložen papirom za pečenje, ostavljajući razmak između.

Pečenje:

9. Pecite 10-12 minuta, dok ivice lagano ne porumene.

10. Kekse ostavite 5 minuta na plehu da se malo stegnu, a zatim prebacite na rešetku da se potpuno ohlade.

Čuvanje:

Čuvajte kekse u hermetički zatvorenoj kutiji, ostaju hrskavi do 5-7 dana.

Savet:

- Za intenzivniji ukus začina, možete dodati i prstohvat mlevenog anisa ili korice pomorandže.


Ingredients (for about 25-30 biscuits): 250 g flour Type 400 (US - all-purpose flour, UK - plain flour, FR - farina T45, DE - Weizenmehl Tip405, IT - farina tipo 00), 125 g cold butter (cut into cubes), 100 g light brown sugar (muscovado can also be used for a stronger taste), 1 teaspoon ground cinnamon, ½ teaspoon of ground ginger, ¼ teaspoon of ground cloves, ¼ teaspoon of ground nutmeg, a pinch of salt, 1 tablespoon of dark syrup (molasses or dark grade maple syrup or honey, optional), 2-3 tablespoons of cold water (as needed).

Preparation:

Dough preparation

1. Mix flour, spices and salt in a large bowl.

2. Add the cold butter cubes and rub them into the flour with your fingers until you get a crumbly texture.

3. Add the brown sugar and syrup, then mix until the ingredients are combined.

4. Add 2-3 tablespoons of cold water if necessary to form a compact but not too sticky dough.

Chilling

5. Shape the dough into a disk, wrap in cling film and refrigerate for at least 2 hours (or overnight).

Forming the biscuits

6. Preheat the oven to 180°C (356 F).

7. Roll out the dough to a thickness of about 3-4 mm.

8. Use a mold or glass to remove the biscuits and arrange them on a baking sheet lined with baking paper, leaving space between them.

Baking:

9. Bake for 10-12 minutes, until the edges are lightly browned.

10. Leave the biscuits on the tray for 5 minutes to firm up a bit, then transfer to a wire rack to cool completely.

Keeping:

Store the biscuits in an airtight box, they will remain crispy for up to 5-7 days.

Tip:

- For a more intense taste of spices, you can also add a pinch of ground anise or orange peel.


No comments:

Post a Comment