Sastojci (za 1 osobu): 2 jaja, 1 kašika mleka ili vode (opciono), prstohvat soli, prstohvat bibera, za prženje - 1 kašičica ulja (5 ml) ili 1 ravna kašicica putera (5 g).
Priprema:
1. Umuti jaja sa mlekom ili vodom, soli i biberom.
2. Zagrej tiganj sa malo ulja ili putera, na srednjoj temperaturi (4).
3. Sipaj smesu i mešaj lagano dok se ne stegne, oko 1–2 minuta.
4. Kad je gotova, skini sa sporeta i odmah serviraj.
Opis
Kajgana je jednostavno i brzo jelo koje se priprema blagim prženjem umućenih jaja. Dodavanje male količine mleka ili vode daje mekšu i sočniju teksturu, dok kontrolisana količina masnoće sprečava lepljenje i daje prijatan ukus bez težine. Najbolji rezultat se postiže na umerenoj temperaturi, uz lagano mešanje, kako bi kajgana ostala kremasta i nežna, a ne suva ili prepečena. Pogodna je za doručak, laganu večeru ili kao proteinska osnova uz povrće i integralni hleb.
Nutritivne vrednosti
(približne vrednosti po porciji, sa 1 kašičicom ulja; sa puterom su slične uz malo više zasićenih masti):
Energija: oko 210–220 kcal
Proteini: 12–13 g
Masti: 17–18 g
Zasićene masti: 4–5 g
Ugljeni hidrati: 2 g
Šećeri: 1 g
Holesterol: 370–380 mg
Natrijum: 120 mg (0.3 g soli), 200 mg (0.5 g soli)
Mikronutrijenti:
VITAMINI
Vitamin A
≈ 180–200 µg RAE
Važan za vid, imunitet i zdravlje kože.
Vitamin D
≈ 2 µg (80 IU)
Podržava zdravlje kostiju i imunitet (jedan od retkih prirodnih izvora u hrani).
Vitamin E
≈ 1.2–1.6 mg
Antioksidans; količina zavisi da li se koristi ulje (više) ili puter.
Vitamin K
≈ 0.5–2 µg
Učestvuje u zgrušavanju krvi.
Vitamin B2 (riboflavin)
≈ 0.45 mg
Važan za metabolizam energije i zdravlje nervnog sistema.
Vitamin B5 (pantotenska kiselina)
≈ 1.3–1.4 mg
Ključan za sintezu hormona i energiju.
Vitamin B6
≈ 0.17 mg
Učestvuje u metabolizmu proteina i funkciji mozga.
Vitamin B9 (folati)
≈ 45–50 µg
Važan za ćelijsku deobu i krv.
Vitamin B12
≈ 1.1–1.3 µg
Neophodan za nerve i stvaranje crvenih krvnih zrnaca.
Holin (vitamin-like nutrijent)
≈ 290–300 mg
Izuzetno važan za mozak, jetru i nervni sistem.
MINERALI
Gvožđe
≈ 1.7–2 mg
Važno za transport kiseonika u krvi.
Cink
≈ 1.3 mg
Podržava imunitet i hormonsku ravnotežu.
Selen
≈ 30–35 µg
Snažan antioksidans, bitan za štitastu žlezdu.
Fosfor
≈ 190–200 mg
Zdravlje kostiju i zuba, energetski metabolizam.
Kalcijum
≈ 55–70 mg
Zavisi od dodatka mleka ili putera; važan za kosti i mišiće.
Magnezijum
≈ 12 mg
Podržava mišiće i nervni sistem.
Kalijum
≈ 120–140 mg
Reguliše pritisak i rad srca.
Napomene
- Ako koristiš ulje (posebno maslinovo), unos vitamina E i antioksidansa je veći.
- Ako koristiš puter, povećava se unos vitamina A i zasićenih masti.
- Dodavanje mleka ima mali efekat na mikronutrijente, ali blago povećava kalcijum.
- Jaja su jedan od nutritivno najkompletnijih namirnica — mali obrok, a vrlo bogat mikronutrijentima
Zdravstvene napomene
- Jaja su kvalitetan izvor kompletnih proteina, važnih za rast, oporavak i održavanje mišićne mase.
- Sadrže holin, nutrijent bitan za funkciju mozga i nervnog sistema.
- Umerena količina masnoće poboljšava apsorpciju vitamina rastvorljivih u mastima (A i D).
- Osobe koje paze na unos zasićenih masti mogu izabrati ulje umesto putera ili koristiti manju količinu masnoće na nelepljivom tiganju.
- Za lakšu varijantu, kajgana se može pripremiti bez dodatnog mleka i uz minimalnu količinu ulja.
Ingredients (for 1 person): 2 eggs, 1 tablespoon of milk or water (optional), a pinch of salt, a pinch of pepper, for frying - 1 teaspoon of oil (5 ml) or 1 tablespoon of butter (5 g).
Preparation:
1. Beat eggs with milk or water, salt and pepper.
2. Heat a frying pan with a little oil or butter, over medium heat (4).
3. Pour the mixture and mix gently until it hardens, about 1-2 minutes.
4. When it's ready, remove from the heat and serve immediately.
Description
Kaygana - scrambled egg is a simple and quick dish that is prepared by lightly frying beaten eggs. Adding a small amount of milk or water gives a softer and juicier texture, while a controlled amount of fat prevents sticking and gives a pleasant taste without weight. The best result is achieved at a moderate temperature, with gentle stirring, so that the scrambled eggs remain creamy and tender, and not dry or overcooked. It is suitable for breakfast, a light dinner or as a protein base with vegetables and integral bread.
Nutritional values
(approximate values per portion, with 1 teaspoon of oil; with butter, they are similar with a little more saturated fat):
Energy: about 210–220 kcal
Proteins: 12–13 g
Fats: 17–18 g
Saturated fat: 4–5 g
Carbohydrates: 2 g
Sugars: 1 g
Cholesterol: 370–380 mg
Sodium: 120 mg (0.3 g salt), 200 mg (0.5 g salt)
Micronutrients:
VITAMINS
Vitamin A
≈ 180–200 µg RAE
Important for vision, immunity and skin health.
Vitamin D
≈ 2 µg (80 IU)
It supports bone health and immunity (one of the few natural sources in food).
Vitamin E
≈ 1.2–1.6 mg
Antioxidant; the amount depends on whether oil (more) or butter is used.
Vitamin K
≈ 0.5–2 µg
It participates in blood clotting.
Vitamin B2 (riboflavin)
≈ 0.45 mg
Important for energy metabolism and nervous system health.
Vitamin B5 (pantothenic acid)
≈ 1.3–1.4 mg
Key to hormone synthesis and energy.
Vitamin B6
≈ 0.17 mg
It participates in protein metabolism and brain function.
Vitamin B9 (folate)
≈ 45–50 µg
Important for cell division and blood.
Vitamin B12
≈ 1.1–1.3 µg
Necessary for nerves and the formation of red blood cells.
Choline (vitamin-like nutrient)
≈ 290–300 mg
Extremely important for the brain, liver and nervous system.
MINERALS
Iron
≈ 1.7–2 mg
Important for the transport of oxygen in the blood.
Zinc
≈ 1.3 mg
Supports immunity and hormonal balance.
Selenium
≈ 30–35 µg
A powerful antioxidant, essential for the thyroid gland.
Phosphorus
≈ 190–200 mg
Health of bones and teeth, energy metabolism.
Calcium
≈ 55–70 mg
It depends on the addition of milk or butter; important for bones and muscles.
Magnesium
≈ 12 mg
It supports the muscles and the nervous system.
Potassium
≈ 120–140 mg
Regulates pressure and heart rate.
Notes
- If you use oil (especially olive), the intake of vitamin E and antioxidants is higher.
- If you use butter, the intake of vitamin A and saturated fat increases.
- Adding milk has little effect on micronutrients, but slightly increases calcium.
- Eggs are one of the most nutritionally complete foods — a small meal, but very rich in micronutrients
Health notes
- Eggs are a quality source of complete proteins, important for growth, recovery and maintenance of muscle mass.
- They contain choline, a nutrient essential for brain and nervous system function.
- A moderate amount of fat improves the absorption of fat-soluble vitamins (A and D).
- People who watch their saturated fat intake can choose oil instead of butter or use a smaller amount of fat in a non-stick pan.
- For an easier version, scrambled eggs can be prepared without additional milk and with a minimal amount of oil.
No comments:
Post a Comment