Christmas Recipes, Quick and Easy, Chowders and Soups, Strengthen the Body, Coffee and Tea Cookies, Main Dishes, Beverages, No Baking, Around the World, Phyllo Pastry Pies, Lean recipes, Toppings and Creams, Side Dishes, Frying, Fish Dishes, Salads, Tips, Salty, Sweet, Sauces, Cakes, Easter Recipes, Vegetarian Recipes, Winter Stores.

Search This Blog

Saturday, October 18, 2014

Bavarski mlecni kolac (Bavarian dairy cake)

Sastojci: 6 zumanaca, 150g secera, 600ml mleka, 1 stapic vanile, 20g zelatina, 600ml slaga, 450g jagoda.

Priprema: 
1) Sipati mleko u serpu i pustiti da provri. Skloniti sa sporeta i dodati vanilu iseckanu na komadice.
2) 350g jagoda izgnjecite viljuskom.
3) Umutiti zumanaca sa secerom. Dodati mleko i nastaviti sa mesanjem. Kuvati krem na pari 10 minuta uz konstantno mesanje.
4) Staviti zelatin u hladnu vodu, dodati 3 kasike vode i na umerenoj temperaturi otopiti. Dodati u krem od zumanaca i promesati. Ostaviti da se ohladi uz povremeno mesanje.
5) Pomesati slag i pire od jagoda, pa dodati u krem.
6) Sipati smesu u cinije i ostaviti u frizider da se ohladi. Pre sluzenja ukrasiti celim jagodama.

Ingredients: 6 egg yolks, 150g sugar, 600ml milk, 1 stick of vanilla, 20g gelatine, 600ml whipped cream, 450g strawberries.

Preparation: 
1) Pour the milk into the pan and let it boil. Remove from heat and add vanilla chopped to pieces.
2) 350g strawberry mash with fork.
3) Whisk the egg yolks with sugar. Add milk and continue mixing. Steam for 10 minutes with constant stirring.
4) Place the gelatin in cold water, add 3 tablespoons of water and melt on medium heat. Add to the egg yolk cream mixture and stir. Allow to cool with occasional stirring.
5) Combine whipped cream and strawberry puree, then add the cream.
6) Pour the batter in the bowls and leave in the fridge to cool. Before serving decorate with strawberries.

No comments:

Post a Comment